在新不伦瑞克,把“把钱与心意安全交到家人手里”这件事拆开,就四块:文件(遗嘱/财务授权/医疗预嘱)、资产标题与受益人(账户/房产/保险)、遗产认证与执行(Probate/执行人清单)、税务与保障(身故税务/福利/保险)。下面用 10 步做成“从零到签好”的执行单,并给出四周时间轴。具体规则以 NB 法规与法院/联邦税务局当年口径为准。
Step 0
先选路线:自己动手 + 律师校对 vs 律师全案
- 简单家庭/资产清晰:可用清单先做草案,再请 NB 持牌律师校对并监督签署。
- 复杂情形(公司股权、跨国资产、重组/信托、前段婚姻子女):直接找遗产与税务律师主导,必要时联合税务会计师。
- 语言支持:可要求律师/公证员提供中文沟通或双语见证,确保你完全理解。
Step 1
盘点家底:资产/负债/家人状况
三张表先做起来
资产清单(银行/投资/注册账户/房产/公司/数字资产)、负债清单(房贷/贷款/信用)、家庭情况(婚姻/未成年子女/特殊需求)。
定位“关键资产”
房产登记、RRSP/TFSA/RRIF、公司股份、人寿保险、海外资产(中国/其他国家)。这些决定是否需信托或多份遗嘱。
留一份“执行包”
放在家中固定位置或银行保险箱:清单+账号说明+顾问联系人+文件副本;告知配偶/执行人如何取用。
Step 2
先易后难:受益人指定与账户联名
- 注册账户与保险:RRSP/TFSA/RRIF 与人寿保险可直接指定受益人,通常绕开遗产认证并直达受益人。
- 银行账户:可视情况设置与配偶联名并附带生存者权利(JTWROS)。注意避免与整体分配冲突。
- 一致性检查:受益人表单要与遗嘱内容一致;不一致时,以金融机构记录或后签文件为准。
Step 3
选好“关键角色”:执行人/监护人/授权代理
- 执行人(Executor):1 名主 + 1 名备选,居加最好;职责含申报税、处理银行/房产、分配资产。
- 未成年子女监护:遗嘱中指明监护人与备选人;与对方先沟通同意。
- 财务授权(Enduring Power of Attorney):你失能时由指定人处理财务;可设置生效条件与范围。
- 医疗预嘱与代理(Advance Health Care Directive + Health Care Proxy):提前写明治疗偏好并授权医疗决策代理。
Step 4
准备与签署:遗嘱/财务授权/医疗预嘱“三件套”
遗嘱(Will)
NB 通常需要两名独立成年见证人共同见证签名(见证人不应是受益人或其配偶)。建议由律师监督签署。
财务授权(EPA)
指定一名或多名代理(可设“共同”或“任一”生效),写清范围、记录与监督要求,保管原件并给银行/顾问留已认证副本。
医疗预嘱(AHCD)
说明生命维持/疼痛管理/文化与宗教偏好;把副本交给家医、医院与家属,钱包/手机里放一张“医疗代理卡”。
Step 5
房产与登记:标题(Title)与继承路线
- 配偶联名:以JTWROS登记的房产,通常在一方过世后由另一方直接承承,无需过户遗嘱认证;带上死亡证明向土地登记处更新。
- 单独产权:多数情形需走遗产认证(Probate)后再转名。
- 海外或外省房产:可能需各地单独认证;考虑为不同法域分别立遗嘱(律师协调避免冲突)。
Step 6
保险与流动性:留足“现金缓冲”
- 人寿保险:覆盖房贷/教育/税费与葬礼等一次性成本;把受益人与遗嘱分配对齐。
- 临时现金:给配偶/执行人预留可即时动用的资金(联名账户或保险赔付),避免等待认证期间现金紧张。
- 特殊家庭:对未成年人或残障受益人,考虑信托安排与税务优惠(如残障相关转移规则)。
Step 7
遗产认证(Probate):NB 的基本流程
- 何时需要:当金融机构/土地登记要求法院文件时,执行人向 NB 国王高等法院(Probate)申请授权(Grant of Probate/Administration)。
- 准备材料:原始遗嘱/附录、死亡证明、资产负债清单、通知受益人;按法院指引提交表格与费用。
- 时间线:常见为数周至数月;复杂或跨境资产会更久。执行人可考虑刊登债权人公告并妥善留存凭证。
Step 8
税务与福利:加拿大规则要点
- 无“遗产税”,但有“视同处置”:去世当天视同卖出绝大多数资产,增值部分需在最终个人报税(T1 Final)申报。
- 配偶转移与优惠:合规指定可把 RRSP/RRIF、部分资产递延至配偶,减少当期税负;未成年/残障子女有特殊规则。
- 遗产信托报税:遗产在分配前需按 T3 报税;通常首 36 个月可作为 GRE(优惠税率)。
- 政府福利:CPP 身故福利/遗属抚恤可申请;分配前建议申请 CRA 清税证明(Clearance Certificate)。
Step 9
常见坑与补强:把风险堵住
- 只有“模板”,没有“见证”:形式不合规可能无效;务必按 NB 要求由合格见证,重要条款用清晰英文/中英文对照。
- 受益人冲突:账户受益人与遗嘱分配不一致,最终可能按账户记录执行;签后统一更新。
- 跨境资产未协调:建议不同法域分别立遗嘱并由律师协调,避免相互撤销。
- 忘了复盘:结婚/离婚/生子/换房/移民状态变化后,12–24 个月复核一次。
四周时间轴(从零到签好可用)
第 1 周
完成三张表(资产/负债/家庭);敲定执行人/监护人/授权代理;预约遗产律师(可问是否提供中文沟通)。
第 2 周
与律师做需求访谈;拿到遗嘱/EPA/医疗预嘱草稿;并行向银行/保险更新受益人与联名设置。
第 3 周
安排见证签署(律师监督);整理“执行包”(原件/副本/清单/联系人);与家人沟通意愿与流程。
第 4 周
补齐房产标题更新与文件分发;为特殊资产(公司/海外)预留后续动作;设置每年提醒复核。
把“三件套”、账户受益人、房产标题与执行包一次做全,你的财富与心意在 NB 就能稳稳落地。
参考资料(外部链接)
以下为本页内容所依据的权威来源。最后检查:2025 年 10 月。
注:法规/流程可能随时更新调整,请以官方页面最新内容为准;本文为一般信息,不构成法律或税务建议。